Page 28 - Copyright 2013 - Pamplin Media Group

B28 Fall Sports Preview The Spotlight, August 30, 2013
503-543-3624
Columbia NW Heating, Inc.
PO Box 622, Scappoose, OR 97056
www.columbianw.com
License #61947
Our Testing Process Enhances
Trane’s Durability. Our
Financing Offer Enhances Its
Affordability.
CALL US TODAY!
Dependable. Tireless. Stubbornly steadfast. Tested to the extreme. However you
want to describe a Trane, its mission is simple: Delivering reliable year-round comfort
you and your family can count on. And with 8.9% APR Financing* on qualifying
purchases from participating, independent Trane Comfort Specialist™ dealers, you
can put a Trane high performance heating and cooling system to work in your home
without straining your budget. In a world where getting lasting quality, reliability and
value can be hard, Trane takes heroic measures to keep your comfort and confidence
going strong. You might say we’ll stop at nothing.
Or, choose No Interest For 15 Months.* But do it soon. Because while a Trane is built
to stand the test of time, this special offer is only available from March 1, 2013
through December 31, 2013.
The system you choose for your home comfort will no doubt be influenced by the
dealer you choose. That’s why it’s important to look at your dealer’s credentials. We
are Trane Comfort Specialists -- the highest standing you can earn as an independent
Trane dealer. It means that we meet Trane’s strict standards for customer service,
systems knowledge and continuing education. When you expect more you get more.
It’s that simple.
Extreme-Tested Comfort You Can Rely On.
A Budget-Tested Offer You Can Act On.
NO INTEREST FOR 15 MONTHS!*
Service your system
for the heating season!
$20.00 off of your heat
pump tune-up or
$10.00 off your furnace
tune-up!
Expires 10/15/2013
$20.00
See your participating independent Trane Comfort Specialist™ dealer or visit Trane.com for complete program eligibility, dates, details and restrictions. Available through participating independent Trane Comfort Specialist™ dealers. All sales must be to homeowners in
the United States. Void where prohibited. Valid on qualifying systems only.