Page 58 - Portrait 2011.qxd

56 Portrait: SMALL BUSINESS — BIG IMPACT * March 17, 2011

Portland Spirit Cruises

800-224-3901 or 503-224-3900 www.portlandspirit.com

Upcoming Cruises

Portland to Cascade Locks March 26 Call Today

For Cruise Details Schedule & Pricing

Cascade Locks to The Dalles April 14

Easter Brunch April 24 Queen Melissa Tea Cruises April 2-30

The Portland Spirit & Columbia Gorge Sternwheeler Ofer:

Champagne Brunch, Lunch, Dinner, Sightseeing and Landmarks of the Gorge Cruises.

Join us for spectacular views and freshly prepared Northwest Cuisine.

3798 86.031711PP

Destinations Destinations

4"563%": "13*-

BN¬ QN 46/%": .":

BN¬ QN

F FOUJSF GBNJMZ

XXX PSBHGFTU DPN

"ENJTTJPO

1BSLJOH JT '3&& UPP

0SFHPO 4UBUF 'BJSHSPVOET

4BMFN 03

4QPOTPSFE JO QBSU CZ

McDonald’s of Oregon and SWWashington

,JET VOEFS BSF '3&&

ONTARIO CHAMBER OF COMMERCE - 876 S.W. 4TH AVE. ONTARIO, OR

541-889-8012 (TOLL FREE 1-866-989-8012) WWW.ONTARIOCHAMBER.COM

6 I S I T / N T A R I O / R E G O N

OEC_09

,XVN `JUT ]QN ORNUM\

Voted Best Rodeo by the NPRA in 1994, 1995, 1998, 2000, 2001, 2005, 2006 & 2007

For more info call 541-929-2611 • www.philomathrodeo.org

Family Entertainment • 3 N.P.R.A. Rodeos • Carnival Grand/Children’s Parades • Friday Night Fireworks

58th Annual

• Bull Event • Bareback • Saddle Bronc • Steer Wrestling • Breakaway • Team Roping

• Barrels

• Tie Down Roping • Arts & Crafts • Food Booths • Outdoor Dances • BBQ’s

• Yew Wood Corral • Handicapped Accessible • RV Camping • Church Service • Kid’s Korner • Covered Seating

2))

52'(2

ZLWK WKLV DG

6XQGD\ RQO\

Frolic & Rodeo • July 7-10, 2011